|
Cairn Hotel Harrogate
"ハロゲートのCentre / 中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Ripon Road<#>Harrogate
Yorkshire。
部屋設備：暖房<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>会議設備<#>駐車場<#>レストラン
ホテル側の説明：４エーカーの庭園に囲まれ広々とした駐車場をもつコーンホテルは市中心部から徒歩５分、ノース/サウス A1出口から７マイル、M1/M62から１７マイルとなっています。当ホテルは必要な設備を整え、街、中庭および庭園の風景を望む１３５の快適なゲストルームを提供いたします。お食事はウィンザーレストランで、プロムナードバーにてお飲み物をお楽しみ下さい。"
Cedar Court Hotel Harrogate
"ハロゲートのCentre / 中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Queen Building Park Parade<#>off Knaresborough Road<#>Harrogate
North Yorkshire
HG1 5AH。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ファックス<#>ジム<#>ラウンジ<#>駐車場<#>コピー<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：１６７１年までさかのぼるセダーコートはファーストクラスのホテルで、１９９９年に修復し、再オープンいたしました。数百万ポンドの投資により、４つ星ホテルならではモダンな設備を整えた１００のベッドルームの当ホテルは過ぎた時代の魅力とおもてなしを維持しています。当ホテルはノース・ヨークシャーを旅するのに最適の滞在先となっています。"
Crown Hotel Harrogate
"ハロゲートのCentral Location / 中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Crown Place Harrogate
<#>North Yorkshire Hg1 2rz England。
部屋設備：目覚し時計<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ラウンジ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明： ロケーション
ハロゲートの中心部、ロイヤルパンプルームのすぐ近くに位置するホテル。 客室
客室は伝統的なファブリックを使い、大変エレガントに内装されている。客室はすべて設備が充実したミディアムサイズで、整備も良好。 レストラン
`ripley restaurant`は美味しい季節のメニュー、セットメニューどちらも味わえるレストラン。週末の夕方、日曜のランチタイムにはコース料理が用意される。 概要
ハロゲート中心の近くで、リラックスした滞在をすることができるホテル。 MT-02/05 "
Harrogate Moat House Hotel
"ハロゲートのCentral Location / 中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Kings Road Harrogate
<#>North Yorkshire Hg1 1xx。
部屋設備：へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カフェ<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>ジム<#>ロビー<#>駐車場<#>コピー<#>レストラン
ホテル側の説明：スパで知られたハロゲートの街は観光客にもビジネスマンにも大変魅力的な場所となっています。インターナショナルセンターに近隣し、設備の整った当ホテルは会議やイベントに最適の場所となっています。クラシック・スポーツバーでのドリンクを楽しんだあとにアビーレストランもしくはブルバードカフェでのお食事をいかがでしょうか。このポピュラーな場所からレース行く人はリポン、サースクおよびウェザビーコースの間から選ぶことができ、またはヨークシャー・デール、ハワード城およびアビー泉の歴史的観光地へ繰る出してみてはいかがでしょうか。"
Kimberley Hotel Harrogate
"ハロゲートのCentral Location / 中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：11-19 Kings Road Harrogate
<#>North Yorkshire Hg1 5jy Great Britain。
部屋設備：へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場（有料）<#>レセプション
ホテル側の説明： ロケーション
ハロゲートの中心に位置するホテル。ハロゲート・インターナショナルセンターから徒歩で数分の距離。 客室
全48室。様々なサイズの部屋がある。それぞれの部屋には、テレビ（室内観賞用映画付き）、直通ダイヤル電話、ヘアドライヤー、ズボンプレッサー、パソコン接続ポイントがそろっている。 レストラン
レストランは、朝食と夕食時のみ営業している。 概要
ビクトリア様式の優雅な建物でハロゲート・インターナショナルセンターに近く、ノース・ヨークシャー地方散策の最高の拠点となる。 MT-04/05 "
Old Swan Hotel Harrogate
"ハロゲートのCity Centre / シティ中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Swan Road
Harrogate<#>North Yorkshire
HG1 2SR。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>会議設備<#>駐車場<#>レストラン
ホテル側の説明：この蔦のからまる可愛らしい建物はハロゲートのビクトリア調の街中心部に位置し、１９２６年アガサ・クリスティの有名な失踪事件の舞台となった場所です。美しく手入れされたガーデンに立つオールド・スワンホテルは街で最も優美なホテルとなっています。ノースヨークシャーへの観光に最適のハロゲートは洗練され、スタイリッシュな雰囲気を提供いたします。当ホテルは１３６の快適なオンスイートのゲストルームをもち、その多くはガーデンやホテル周辺の魅力ある景観を楽しめます。"
Swallow St George Hotel Harrogate
ハロゲートのCentre / 中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：1 Ripon Road Harrogate<#>North Yorkshire HG1 2SY。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：宴会設備<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ジム<#>屋内スイミングプール<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ<#>サンルーム<#>スパ<#>スイミングプール
ホテル側の説明： ロケーション
Swallow St George Hotel Harrogateは、ハローゲート中心部に位置するホテルで、有名なヴァレー・ガーデンに近接しています。M１およびM６２につながるA1からはほんの８マイルほどと、車でのアクセスも大変便利です。 客室
全室広くて、快適にお過ごしいただけます。室内は明るいパステルカラーでまとめられています。室内の状態は良好で、設備も充実しています。 レストラン
ホテル内レストランでは、セットメニューおよびアラカルトの両方をご用意しております。格調高い内装で、高いエドワード朝の天井が特徴です。またよりカジュアルなブラッセリ―もあり、ビュッフェや暖かいお食事をお召し上がりいただけます。 概要
広々としたエドワード朝のホテルは、週末旅行にぴったりです。到着された瞬間に、当ホテルのあたたかくくつろいだ雰囲気を感じ取っていただけるでしょう。 ハロ―ゲートの街を散策したり、多くの地元の見どころを訪ねた後は、当ホテルのラウンジでアフタヌーンティ―や軽食を楽しみながら寛ぎのひと時をお過ごしください。またホテル内レジャークラブの室内温水プール、スパ、スチームルーム、サウナ、ジム、ウエイトルーム、 サンルームなどもご利用いただけます。
|