|
10 Manchester Street Hotel London
"ロンドンのMarylebone / メリルボーンに有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：10 Manchester Street <#>London W1U 4DG。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>留守番電話
ホテル設備：朝食ルーム<#>ランドリー設備<#>ルームサービス
ホテル側の説明：Number 10 Manchester Street Hotel is located in the West End of London
only a 5-minute walk from Bond Street. The hotel is situated 10 minutes from the places of interest
such as the Oxford and Marylebone High Street
Marble Arch and St. Christopher's Place. Built in 1919 this property provides high quality accommodation units that are decorated in classical style. Attentive room service is also available for your conveniences. <#>You can start off your day with a delicious continental buffet breakfast served at the breakfast room. Guests can also while away time by exploring the surrounding areas in their leisure."
196 Bishopsgate Hotel London
"ロンドンのLiverpool Street / リバプール・ストリートに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：196 Bishopsgate London
<#>Ec2m 4nr。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>アイロンとアイロン台<#>簡易キッチン<#>電子レンジ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>留守番電話
ホテル設備：ビジネスセンター<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>レセプション
ホテル側の説明：当ホテルはロンドン市内中心の恵まれたロケーションに位置していて、近くには数々のお店やレストランやカフェがあります。ビジネスやレジャーに理想的な市内の金融街の中にあり、ウェストエンとからはチューブに乗ってすぐです。有名なテムズ川へはビショップゲートから徒歩ですぐです。<#>48室の客室があるサービス・アパートメントで、ハイスタンダードでモダンな家具が揃っています。全てのアパートメントには電子レンジや冷蔵庫など充実した設備のキッチンが付いています。またビジネスセンターもあるため、ビジネス会議にもご利用いただけます。"
41 Hotel London
"ロンドンのVictoria / ビクトリアに有。
ホテルレート（星）は5。
住所：41 Buckingham Palace Road
<#>London
SW1W 0PS。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>留守番電話
ホテル設備：会議設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：41 Hotelはバッキンガム宮殿の王室厩舎を見下ろすところにあり、隣りにはQueens Galleryがあります。ロイヤルパークやPall Mallやビクトリアンシアターやメイフェアへは、徒歩でわずかの距離です。モダンな機能性が備わったたいへん贅沢なホテルで、ビジネスやレジャーにご利用いただけます。ホテル内にはクラブのような設備も備わっていて、温かで快適で優れたサービスをご提供しています。<#>全室に白黒の印象的な織物類や伝統的なマホガニーの家具が置かれています。ハンドメイドの素晴らしいマットレスや温かな羽毛布団など、心も体もゆったりと休まることができます。２１世紀のテクノロジーを駆使しており、ビジネスでもご利用いただけます。"
Abbey Hotel London
"ロンドンのShepherds Bush / シェパーズ・ブッシュに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：23 Wood Lane <#>Shepherds Bush <#>London W12 7DP。
部屋設備：専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ファックス<#>ランドリー設備<#>コピー
ホテル側の説明：The Abbey Hotel London is based in the heart of Shepherds Bush
close to the BBC television centre. The hotel is within walking distance from several amenities
including Shepherds Bush tube station and Hammersmith Hospital. Abbey Hotel has a wide range of attractive and comfortable guest rooms that are facilitated with standard amenities. Guests can start of the day with a delicious continental breakfast served at the hotel and later while away time by exploring the city’s attractions. "
Abcone Hotel London
"ロンドンのKensington / ケンジントンに有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：10 Ashburn Gardens<#>SW7 4DG
London。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>駐車場<#>コピー<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：Abcone Hotelはチューブ駅のGloucester Road近くにある、ロンドンでも閑静な住宅街のAshburn gardensに位置しています。ビジネス・レジャーでのご利用に最適で、近くにはハイドパークや有名なハロッズがあります。その他にも、ロイヤルアルバートホール美術館、バッキンガム宮殿、アールズ・コート、オリンピア・エキシビジョン・ホールズや、その他の人気スポットも近くにあります。<#>当ホテルのベッドルームは豪華な雰囲気で、リラックスできることを最優先にデザインしています。客室には最新式のアメニティーが取り揃えられていて、ご滞在中はこの上なく快適にお過ごしいただけます。"
Acacia Hostel London
"ロンドンのKensington / ケンジントンに有。
ホテルレート（星）は1。
住所：14 Queensbury Place South Kensington
<#>London Sw7 2ea。
部屋設備：電話<#>テレビ
ホテル設備：レセプション
ホテル側の説明： Localizaci?n
Se encuentra situado en la zona sur de Kensington y est? a tiro de piedra de las mejores atracciones de Londres. El Museo de Historia Natural
el Museo de las Ciencias
el famoso Museo Victoria y Albert se encuentran situados a poca distancia a pi? del hotel. Harrods y la zona de moda de Knightsbridge est?n a s?lo unos minutos. Habitaci?n
Las habitaciones est?n decoradas de forma muy simple y se benefician de una remodelaci?n som?tica. Presentan mobiliario de pino y algunas disponen de literas. Todas las habitaciones presentan frigor?fico
lavabo
mesas peque?as
armario y TV.
Asimismo cada habitaci?n dispone de cierres de seguridad. Los servicios y los ba?os est?n en cada planta. Restaurante
La sala de desayunos se encuentra en la planta baja conjuntamente con una cocina comunal y la lavander?a. General
Se trata de un lugar ideal para aquellos que viajen con un presupuesto ajustado
y que buscan una ubicaci?n c?ntrica. Aunque es una vieja casa victoriana
hay un ambiente casero en la misma. "
Adare Hotel
"ロンドンのPaddington / パディントンに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：153 Sussex Gardens<#>Hyde Park
W2 2RY<#>London。
部屋設備：へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ファックス<#>駐車場<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：The Adare Hotel is conveniently situated in the heart of London
with excellent access to the theatres
museums
clubs and market places. The hotel adheres to the highest standards with regard to hospitality and also offers all the comforts and convenience that a tourist in a big city may need. Adare Hotel has earned a reputation for setting the standards of service in Sussex gardens.<#>Guests have a choice of beautifully appointed bedrooms that are facilitated with all the amenities that one could ask for. An excellent full English breakfast is served with great pleasure every morning to start off your day in London. There is also a favourable parking space available onsite for your convenience."
Airways Hotel London
"ロンドンのVictoria / ビクトリアに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：29-31 St. Georges Drive<#>Victoria<#>London SW1V 4DG。
部屋設備：へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：朝食ルーム<#>駐車場
ホテル側の説明：Airways is one of the friendliest bed and breakfast hotel in Central London
England. The property is situated within walking distance from the famous London landmarks and is very close to the Victoria Rail
Tube and Coach Station and also the Gatwick Express Terminal at Victoria.<#>The hotel offers friendly and personalised service as well as convenient facilities to make your stay pleasant. The well-maintained and comfortable bedrooms come with en-suite facilities. Favourable parking space is also available onsite."
Alexandra Hotel London
ロンドンのPaddington / パディントンに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：159-161 Sussex Gardens Hyde Park<#>London W2 2RY。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：エレベーター<#>レセプション
ホテル側の説明： Location
The hotel is located just a short walk away from Paddington underground and main railway station. Rooms
The rooms are medium in size and in good condition. The furniture is traditional in style and pastel color schemes have been used throughout. The bathrooms are medium in size and in good condition. Restaurant
The large breakfast room in located in the basement floor. General
This is a recommended hotel in an ideal location for all travelers.
Ambassadors Hotel London
"ロンドンのEarls Court / アールズコートに有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：16 Collingham Road Kensington
<#>London Sw5 Olx England。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カフェ<#>コンシェルジュ<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ドライクリーニング<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ラウンジ<#>コピー<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明： ロケーション
South Kensington 地区にあり、地下鉄のGloucester 駅や South Kensington駅から、歩いて数分。 客室
ベッドルームも、バスルームも狭めだが、とても清潔で、使いやすい。シンプルな装飾は、モダンで美しい。 レストラン
とても開放感あふれるレストランは、木製の家具と明るい色合いのデザインがモダンな雰囲気を作り出している。バーは２４時間オープン。 概要
モダンで簡素なホテルで、ロンドン市内の移動に便利。(1203RP) "
Ambassadors in Bloomsbury Hotel London
"ロンドンのBloomsbury / ブルームスバリー<#>に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：12 Upper Woburn Place London Wc1 0hx
<#>England。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ<#>留守番電話
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ラウンジ<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明： ロケーション
ホテルは、賑わう大通りに面してはいるが、国鉄と地下鉄の通るEuston駅から、徒歩わずか３分のところにあり、ロンドンだけでなく、イギリスの他の地方、どこへいくにも便利なロケーション。Oxford StreetやCovent Garden へも歩いて約１５分、the British Museum へも、わずか５分しかかからない。 客室
部屋の大きさは、それぞれ異なるが、どれも木造の家具をおいたシンプルなデザインになっている。バスルームも、使いやすい。 レストラン
オープンプラン（仕切りが無い）のレストランとバーは一階にあり、朝昼夜すべて利用可能。デザインは、明るい色合いに統一されており、居心地が良く、リラックスできる雰囲気を作り上げている。 概要
居心地がいい雰囲気の、素敵なホテル。（９８年７月現在） "
An-Nur Hotel London
"ロンドンのKensington / ケンジントンに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：74 Queensborough Terrace Bayswater
<#>London W2 3sh Great Britain。
部屋設備：ラジオ<#>テレビ
ホテル設備：レセプション
ホテル側の説明： ロケーション
閑静な通りにあるホテル。活気のあるクィーンズウェイに近く、オックスフォードストリートのショッピング街へは地下鉄ですぐ。 客室
客室は標準よりやや小さめで、シンプルながら明るい内装が特徴である。赤いカーペットや明るい色合いの木製調度品などが目を引き、室内は非常に清潔に整えられている。 専用のバスルームには、バスタブかシャワーのどちらかが設置されている。客室、バスルームとも、多少改装の必要があると思われる。 客室は全室禁煙である。 レストラン
1階にブレックファストルームがあり、朝食が食べられる。コーヒーと紅茶は終日のサービスとなっている。 概要
ロケーションも良く、価格も手頃なホテルである。 市内の中心部に滞在し、ロンドン観光の拠点として利用するホテルをお探しの方には最適である。 （2005年3月現在／RP） "
Apollo Hotel London
ロンドンのBayswater / ベイズウォーターに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：64 Queensborough Terrace<#>Bayswater<#>London。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：朝食ルーム<#>ランドリー設備<#>ロビー<#>禁煙室<#>レセプション
ホテル側の説明： ロケーション
ホテルは、ベイズウォーターに位置し、ハイドパークやオックスフォード・ストリートに近い、閑静なサイドストリートに建つ。 客室
建物の年代により、客室はこじんまりとした広さから中位の広さとなっている。家具類は古いが、全室よく整備されている。バスルームは最近改装され、優れた水準となっている。 レストラン
ブレックファースト・ルームはホテルの地下に位置し、伝統様式で設備されている。 概要
基本的な設備のついたシンプルなホテル。 ロンドンの観光に便利で、経済的なホテルをお探しの方におすすめ。 (10/04RP)
Astons Apartments London
"ロンドンのKensington / ケンジントンに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：31 Rosary Gardens<#>SW7 4NH London。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>アイロンとアイロン台<#>簡易キッチン<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>冷蔵庫<#>電話
ホテル設備：レセプション<#>ルームサービス
ホテル側の説明：Astons Apartments London Astons is a charming and elegant haven of three lovingly preserved Victorian town houses. The property is located in Rosary Gardens
a quiet residential street in the royal and exclusive borough of South Kensington. At Astons
pride is taken in offering an impressive level of service
stylish prestigious accommodation and exceptional value for money.<#>The interiors have been restored into completely self-contained
self-catered
stylish studio apartments. Each unit benefits from a kitchenette
satellite television
direct dial telephone
daily maid service and en-suite facilities. Take a stroll through your own private garden or go for a walk to Hyde Park or Kensington Palace Gardens
just a short while away."
Astor Court Hotel London
"ロンドンのOxford Circus / オックスフォードサーカスに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：20
Hallam Street<#>London
W1W 6JQ。
部屋設備：へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>ファックス<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：Located between Regents Park and Oxford Street
Astor Court Hotel London is near to numerous shops. The property is 500 metres away from the fair centre and a kilometre from the railway station. The hotel provides comfortable and well-maintained guest rooms that are equipped with contemporary amenities. Efficient room service is also available for your conveniences. Guests can dine at the on site restaurant and enjoy fine drinks at the bar."
|