バース

Bailbrook House - Bath
バースのOutskirts / 郊外に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：London Road West <#>Bath BA1 7JD。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：コンシェルジュ<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>ランドリー設備<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>サウナ<#>テニスコート
ホテル側の説明：

ロケーション
約20エーカーの庭に囲まれ、エイボンバレーを見下ろすように、歴史の町バース郊外（約3キロ）にある。バースへは高速道路で約10マイル離れており、サンダイヤルの最新のエグゼクティブ・ビジネス・ミーティング施設と住宅は南イングランドのＭ４ネットワークに便利に接続している。ロンドンから列車で約90分、ヒースローからは車でで約90分である。

客室
78の客室は専用バスルームがついており、大変広い。内装はそれぞれ異なるが、設備はよく整っている。大変質の高いデザインで、客室は近代的で明るく、快適な雰囲気がある。明るい照明が用意されたデスク周りには電話回線が2本あり、コンピューター接続ができる。

レストラン
すばらしい料理が楽しめる。伝統的なイングリッシュブレックファーストやコンチネンタルブレックファースト、ランチブッフェ、コース料理の夕食が用意されている。

概要
2001年にオープンしたばかりのホテル。コンベンション設備が充実しているのが大きな特徴で、イギリス国内で喪有数の評価を得ている。 個人旅行者にも適している。 全78室のエグゼクティブ・ダブルの部屋は、最高のクオリティを持った設備を誇る。また、ホテル内にはスパ、サウナ、フィットネスジム、ナイター設備付きテニスコートなども利用できる。充実した会議用の設備を使うのはもちろん、ただリラックスして過ごすだけのために利用するにも価値のあるホテル。 値段も手ごろで、トラディショナルな雰囲気を味わいながらの滞在も楽しめる。 インターネットカフェもあり、美味しいコーヒーや紅茶、軽食などを味わいながらのネットサーフィンもできるようになっている。

Lansdown Grove Hotel Bath
"バースのLansdown / ランズダウンに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Lansdowne Road Bath
<#>Ba1 5eh England。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>会議設備<#>ロビー<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明：当ホテルは素敵な公園の中にたつ歴史の古い建物のホテルで、ホテルからはバス市内に立ち並ぶジョージア調の建物や木々が茂る丘を眺めることができます。バス市で最も古いエレガントで素敵なホテルで、すぐ近くは幾つかの人気スポットがあります。<#>客室は60室あります。広々と快適な空間で、お部屋によってはバス市を見渡すことができます。ホテル内にはレストランがあり、優れたお食事がお楽しみいただけます。さらにはカンファレンス設備も揃っているため、ビジネス目的のビジターにも快適にご利用いただけます。"

Macdonald Bath Spa Hotel
"バースのAvon / エイボンに有。
ホテルレート（星）は5。
住所：Sydney Road Bath
<#>Avon Ba2 6jf England。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：美容院<#>カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>ヘルスクラブ<#>屋内スイミングプール<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ<#>スイミングプール<#>テニスコート
ホテル側の説明：

ロケーション
バースにて最も新しく、優雅なホテルのひとつ。中心地から１０分程の丘の上に建つ。

客室
大きな部屋はすばらしいコンディション。それぞれ個々に内装されている。最大限のくつろぎのために、寛大なる余裕をもって造られている。浴室はマホガニーと大理石を使った豪華版。素敵なトイレタリーと大きな浴槽が備えられている。

レストラン
レストランは二つある。The velloreはフォーマルな伝統料理を出すレストラン。The al fresco in the colonnadeはやや気楽な雰囲気。

概要
最も新しく優雅なホテルのひとつ。 ホテルには、周囲を囲む素晴らしい庭園や、トリートメントルームのあるレジャー施設が整っている。 (06/05 IT)

Macdonald Francis Hotel Bath
"バースのCity Centre / シティ中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Queens Square Bath
<#>Avon BA1 2HH England。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>カフェ<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>駐車場（有料）<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：当ホテルはジョージア調の建物が並ぶ市内中心に位置していて、伝統的なバースの石を用いています。駅は1マイル（約1.6ｋｍ）先にあります。エレガントな雰囲気のクィーンスクエアの南側に位置していて、Roman BathsやPump RoomsやRoyal Crescent、そしてお店やギャラリーや美術館など数々の人気スポットへは徒歩ですぐです。<#>客室は95室あります。素敵な家具が置かれていて、アメニティーも揃っています。多くのお部屋からはクィーンスクエアが見えます。ホテル内にはレストランがあり様々な伝統的なイギリス料理がお楽しみいただけます。設備の整ったカンファレンスルームや宴会ルームもご利用いただけます。"

The George at Nunney Hotel
"バースのOut of the City - Nunney / 郊外 - ナニーに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：Church Street
Nunney<#>Somerset BA11 4LW。
部屋設備：へアードライヤー<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明：Situated at the very centre of the charming Somerset village of Nunney
the historic George Hotel embodies the traditional concept of a Coaching Inn. Ideally positioned adjacent to the babbling Nunney Brook and the magnificent Nunney Castle
The George enjoys a perfect location for both business and leisure travellers. Some of the tourist attractions include the Royal Bath & West Showground
Longleat House & Safari Park
Cheddar Gorge & Caves
Wookey Hole Caves and Wells City & Cathedral.<#>The hotel offers both comfortable and well-equipped rooms that come with a host of modern amenities. The in house restaurant and bar serves wide varieties of Italian and other traditional delicacies. Spacious function hall capable of all facilities is also available onsite."

The Talbot 15th Century Coaching Inn Bath
"バースのCountryside - Mells / 郊外 - メルスに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Mells
Nr. Bath<#>Somerset BA11 3PN。
部屋設備：専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：宴会設備<#>会議設備<#>レストラン
ホテル側の説明：Located on the edge of Mendip Hills
The Talbot 15th Century Coaching Inn Bath lies in the beautiful medieval village of Mells. The Talbot Inn is close to many beautiful places of historical
architectural and cultural interest. The Inn offers comfortable en-suite bedrooms
which have a distinct country atmosphere and are traditionally furnished to retain their original charm.<#>The in house restaurant serves a wide variety of wonderful a la Carte menu. Across the courtyard
the old Tythe barn has been tastefully restored to its former glory and now houses the inn's public bar serving an excellent selection of classic and new world wines. Well-equipped banquet and conference rooms are also available onsite."

Waterside Hotel Bath
"バースのCity Centre / シティ中心部に有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：Rossiter Road<#>Widcombe Basin
Bath
BA2 4JP。
部屋設備：目覚し時計<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>禁煙室<#>駐車場<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：当ホテルはエイボン川がKennet運河とAvon運河と出会う美しいところにあります。リラックスした楽しげな雰囲気のところで、フレンドリーなサービスをご提供しています。ホテルのウォーターサイドレストランからは素敵な景色がお楽しみいただけます。ウォーターサイドバーとラウンジは市内でも素晴らしい建築と景観を堪能するのに最適なところです。"

Windsor Hotel Bath
"バースのCity Centre / シティ中心部に有。
ホテルレート（星）は1。
住所：69 Great Pulteney Street<#>Bath BA2 4DL。
部屋設備：へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>インターネットアクセス<#>ロビー<#>ラウンジ<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：

Location
Located in Bath the Windsor Hotel is one of the newest Townhouse Hotel's. This property occupies a grade 1 listed building in Great Pulteney Street
reputed to be one of the finest Georgian Boulevards in Europe. The hotel is ideally situated to visit the Roman Baths
explore the Abbey
discover the streets walked by Jane Austen or relive the days of Georgian era exhibited at the Building of Bath Museum.

Restaurant
The Sakura restaurant in Bath specialises in Nabe cooking. You can also relax at the onsite bar that serves a range of cocktails and wines to choose from.

General
The meeting rooms can be perfectly used for seminars
conferences
board meetings
press conferences or private parties.

Woolpack Hotel Beckington
"バースのBeckington / ベッキントンに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：Bechington Nr. Bath<#>Somerset
BA11 6SP。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>レストラン
ホテル側の説明：Woolpack Hotel Beckington is located in surroundings steeped in history
providing a host of sightseeing attractions in the shape of stone circles and ancient barrows. Close by is the magnificent city of Bath for excellent shopping and visiting the city's many attractions. Salisbury and Longleat Safari Park are just a short drive away.<#>The charming stone-built Woolpack Inn offers 11 en-suite rooms
all with a touch of luxury. The main area on the ground floor is divided into the bar
with its stone floor
open log fire and fine traditional ale and the dining areas. The Dining and Garden rooms makes it an ideal place for a quick snack or that special meal complemented by an extensive wine list."