"ﾀﾞｰﾋﾞｰｼｱのMatlockに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：New Bath Road<#>Matlock Bath<#>Derbyshire<#>DE4 3PX｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>会議設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：
Location
Overlooking the picturesque Derwent Valley
the Swallow New Bath Hotel is set amidst 5 acres of landscaped gardens. Situated only 5 kilometres from the city centre
the hotel is an ideal destination for family breaks.
The hotel has 55 comfortable bedrooms with some having balconies that overlook the outdoor pool and gardens. All the rooms are provided with a colour television
telephone
hairdryer
coffee making facilities and much more.
Restaurant
Guests can dine at the in-house restaurant that features British cuisine and a bistro menu.
General
Swallow New Bath Hotel also boasts several conference rooms and a fine banqueting hall
which can seat up to 150 people and opens on to the gardens providing a charming area to take pre-dinner drinks.