Quality Hotel Hatfield
"ﾊｯﾄﾌｨｰﾙﾄﾞのSouthern Townに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Roehyde Way <#>Hatfield AL10 9AF｡
部屋設備：ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>両替<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：Situated within easy access of the major motorways
the Quality Hotel Hatfield is ideally located for both business and leisure purposes. The hotel lies only 12 miles away from London's city centre and sits in the picturesque county of Hertfordshire. All major tourist attractions in the capital city including Buckingham Palace
The Millennium Dome
Covent Garden
Madam Tussauds are easily accessible.<#>The hotel offers 76 fully en-suite guestrooms to offer maximum comfort. A fully licensed bar area is available
and the conservatory restaurant offers full English breakfast and table d'hote and a la carte menus for lunch and dinner. For the business traveller
the hotel offers 10 fully equipped conference rooms catering for up to 120 delegates. Car parking facilities for 120 cars are also available."
Ramada Hotel Hatfield
"ﾊｯﾄﾌｨｰﾙﾄﾞのHatfield / ﾊｯﾄﾌｨｰﾙﾄﾞに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：St Albans Road West<#>Hatfield
AL109RH｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located in the city of Hatfield
the Ramada Hotel is at easy access to attractions like Galleria Outlet Centre
Hatfield House
St Albans and Welwyn Garden City. The hotel has 128 guestrooms
which are well furnished and equipped with modern amenities. Guests can dine at the on-site restaurant that serves breakfast
lunch and dinner. Also
the bar is an ideal place to relax and enjoy a cocktail
after a busy day. Ramada Hotel Hatfield also features conference and banquet rooms for seminars
receptions and other functions."
The Hangar Hotel Hatfield
"ﾊｯﾄﾌｨｰﾙﾄﾞのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Hatfield Business Park<#>Mosquito Way - Hatfield AL10 9AX｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｶｯｼｭｺｰﾄ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：Situated in Hatfield Business Park near the Galleria shopping centre
Hangar Hatfield is within easy reach of the A1 and the centre of Hatfield. Hangar is the home to the biggest health and fitness facilities in the whole of the Europe. The property has 20 luxurious
contemporary bedroom suites within Hertfordshire's premier racquets and health club. The stylish and well-appointed rooms offer a relaxing and healthy alternative for both leisure and business travellers.<#>Whether you are planning a small meeting
staff training session
seminar or full-scale conference
the unparalleled function suites and a highly experienced team are there to look after you. Play racquet sports
work out in the vast gymnasium or simply relax in the whirlpool spa or at the indoor and outdoor heated pools. Furthermore
a basketball court
a state of the art gym and an interior aerobic studio are offered."