"ﾎﾞｰﾙﾄﾝのTown Centre / 町･中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：1 Higher Bridge Street
Bolton<#>Greater Manchester<#>BL1 2EW｡
部屋設備：専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場（有料）<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Bolton Moat House Hotel is located in the centre of the town
easily accessible by road or train. Attractions such as Haydock Park
Trafford Centre and central Manchester are all within easy reach from the hotel. All 130 bedrooms are comfortable and equipped with the necessary amenities. The in-house restaurant offers a tempting menu to suit a variety of tastes.<#>The house features 14 dedicated conference and banqueting suites that can accommodate up to 340 delegates. For informal meetings or catch-ups throughout the day
you will find the Lounges a perfect place. Guests can relax at the spa
sauna and steam room before plunging into the indoor
heated swimming pool."