"ﾄﾞｰﾊﾞｰのCentre / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Townwall Street Dover
<#>Kent Ct16 1s2 Great Britain｡
部屋設備：専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：このﾎﾃﾙはﾄﾞｰﾊﾞｰの街の真中に位置しており､ﾄﾞｰﾊﾞｰ海峡を渡る方にも､町を訪れる方にも便利なﾎﾃﾙです｡ﾖｰﾛｯﾊﾟで一番忙しいﾌｪﾘｰ港へも たった2ｷﾛの場所です｡<#>The County Hotel's には室内温水ﾌﾟｰﾙの設備､ﾚｽﾄﾗﾝ､ﾊﾞｰもあります｡<#>79室の､心地よいお部屋でのご滞在をお楽しみください｡"