"ｵｯｸｽﾌｫｰﾄﾞのSandford on Thames / ｻﾝﾄﾞﾌｫｰﾄﾞ･ｵﾝ･ﾃﾑｽﾞに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Henley Road<#>Sandford on Thames <#>Oxford
OX4 4GX｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：Oxford Thames Hotelは､ｵｯｸｽﾌｫｰﾄﾞの中心から3ﾏｲﾙほどのところにある豪華なﾎﾃﾙで､街の喧騒から離れた優雅な時間をお過ごしいただくのにぴったりです｡当ﾎﾃﾙは､ﾃﾑｽﾞ川を見下ろす30ｴｰｶｰもの広大で美しい敷地に建っています｡当ﾎﾃﾙは､のんびりと過ごしたり､ﾃﾑｽﾞ川周辺の美しい自然を散策したい方にお勧めのﾎﾃﾙです｡全60室の客室は､それぞれ当館の歴史的な人物を反映して､ｴﾚｶﾞﾝﾄにまとめられています｡専用ﾊﾞﾙｺﾆｰまたはﾊﾟﾃｨｵ付のお部屋もございます｡ｴﾚｶﾞﾝﾄな雰囲気のﾘﾊﾞｰﾙｰﾑﾚｽﾄﾗﾝにて､典型的な英国の田園風景およびﾃﾑｽﾞ川の眺めをご覧になりながら､極上のお料理をお楽しみください｡"