"ﾁｪﾙﾄﾅﾑのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：The Promenenade Cheltenham
<#>Gloucestershire Gl50 1nn England｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはﾁｪﾙﾄﾅﾑ･ｽﾊﾟの並木道に面した眺めのよいﾛｹｰｼｮﾝにある､ｴﾚｶﾞﾝﾄな雰囲気のﾎﾃﾙです｡この町は絵のように美しいｺｯﾂｳｫﾙﾄﾞの玄関口で､町には2000軒を越える素晴らしい建築物が立ち並んでいます｡<#>当ﾎﾃﾙは1838年に建てられ､そのｸﾗｼｯｸな趣きの外観とﾓﾀﾞﾝな快適さが備わっています｡ﾋﾞｼﾞﾈｽでもﾚｼﾞｬｰでもご利用いただけます｡"