"ﾚｽﾀｰのHinckley - Earl Shilton / ﾋﾝｸﾚｲ - ｱｰﾙ･ｼﾙﾄﾝに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：32 Wood Street Earl Shilton
<#>Leicester Le9 7nd Great Britain｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙはｱｰﾙ･ｼﾙﾄﾝの中心部､A47沿いに建つ｡ ﾚｽﾀｰへは車ですぐ｡その他の各ｴﾘｱへも近くの高速道路網を利用して容易にｱｸｾｽできる｡
客室
中位の広さの客室は､快適に設備されている｡ 全客室に､PCﾓﾃﾞﾑ接続と適度な広さの作業ｽﾍﾟｰｽがある｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙには､朝食と夕食が用意される快適なﾚｽﾄﾗﾝがある｡ また､終日軽食が楽しめるﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰなﾊﾞｰがある｡
概要
居心地の良いﾎﾃﾙで､快適な設備が備わっている｡ 国立ﾀﾞｲﾋﾞﾝｸﾞｾﾝﾀｰ､ﾚｽﾀｰｼﾃｨ･ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙｸﾗﾌﾞ､ﾚｽﾀｰ競馬場などへは､車で容易にｱｸｾｽできる｡ MT-06/05