"ﾉｯﾃｨﾝｶﾞﾑのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：George Street Nottingham Ng1 3bp
<#>Nottingham Great Britain｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場（有料）<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｶﾌｪﾊﾞｰ､ﾅｲﾄｸﾗﾌﾞ､ﾚｽﾄﾗﾝなどが集まる､活気溢れるﾉｯﾃｨﾝｶﾞﾑ市内中心に位置しています｡あらゆる観光ｽﾎﾟｯﾄに近いだけでなく､East Midlandsへﾋﾞｼﾞﾈｽやﾚｼﾞｬｰで訪れた際の理想的な拠点となります｡客室は70室あり､充実した設備が揃っていて､ﾊﾞｰやﾚｽﾄﾗﾝではﾘﾗｯｸｽしてお過ごしいただけます｡ﾉｯﾃｨﾝｶﾞﾑでも有数の優れたﾎﾃﾙで､快適ながらもﾘｰｽﾞﾅﾌﾞﾙ料金でご提供しています｡"