"ｱﾊﾞﾃﾞｨｰﾝのBucksburn / ﾊﾞｯｸｽﾊﾞｰﾝに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Malcom Road Aberdeen
<#>Scotland Ab2 9ln｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾍﾙｽｸﾗﾌﾞ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｻﾝﾙｰﾑ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽﾁｰﾑﾙｰﾑ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
国道A96とA947の合流点にあり､Aberdeenの駅まで約7km｡
客室
144の上品な部屋のﾍﾞｯﾄﾞは､すべてﾀﾞﾌﾞﾙ･ｻｲｽﾞ｡ 部屋にはｶﾗｰﾃﾚﾋﾞ､衛星放送､電話､ﾐﾆﾊﾞｰ､ﾃｨｰｾｯﾄを完備｡内装は落ち着いた木目の家具と柄のついたｶｰﾃﾝやｼｰﾂで､標準的な広さの部屋｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾚｽﾄﾗﾝは魅力的はﾑｰﾄﾞを提供し､また柔かい照明と繊細な布でさらによい演出をしている｡ﾚｽﾄﾗﾝは､ﾛｰｶﾙの専門(それらは地域で捕られた魚が多い)を含む様々な料理を提供する｡
概要
素晴らしいﾎﾃﾙ｡ ﾌﾟｰﾙ､ｼﾞﾑ､ﾗﾝｳﾝｼﾞ､ﾊﾞｰと会議室完備｡ 02／01