"ｴｼﾞﾝﾊﾞﾗのLothian / ﾛｼｱﾝに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は5｡
住所：1 Princes Street<#>Edinburgh｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｽﾊﾟ
ﾎﾃﾙ側の説明：Balmoral Hotelはｴｼﾞﾝﾊﾞﾗでも抜群のﾛｹｰｼｮﾝにある5つ星ﾎﾃﾙです｡ｸﾗｼｯｸなお洒落な雰囲気とｽｺｯﾄﾗﾝﾄﾞの上級階級の雰囲気が漂う､ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙなﾎﾃﾙです｡当ﾎﾃﾙは長年にわたり""The Leading Hotels of the World""に加盟しており､ご滞在の皆様にご満足していただけるよう､ﾊｲﾚﾍﾞﾙなｻｰﾋﾞｽをご提供しています｡"