"ｶｰﾃﾞｨﾌのSouth Glamorgan / ｻｳｽ･ｸﾞﾗﾓｰｶﾞﾝに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：1 Park Place
Cardiff<#>South Glamorgan
Wales｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>秘書ｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：1世紀以上続くその創業以来､その様式と魅力を維持し続ける当ﾎﾃﾙはﾋﾞｸﾄﾘｱ時代の贅沢さと共に､安らぎとﾓﾀﾞﾝな設備の便利さを程よく調和したものになりました｡ 市の中心部にある､平和で優雅な隠れ家的雰囲気をお楽しみください｡"