"ﾘﾊﾞﾌﾟｰﾙのSouthport / ｻｳｽﾎﾟｰﾄに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Lord Street Southport
<#>Pr8 1js England｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｻｳｽﾎﾟｰﾄの中心ｴﾘｱにあるﾋﾞｸﾄﾘｱ時代の面影を今に残すたいへん美しいﾎﾃﾙです｡ﾎﾃﾙの建物はたいへんｴﾚｶﾞﾝﾄで庭園は手入れが行き届いています｡ｴﾚｶﾞﾝﾄでお洒落で､ﾓﾀﾞﾝな贅沢さが備わっています｡ﾋﾞｼﾞﾈｽでご利用いただいたり､海岸沿いの落ち着いた環境でﾘﾗｯｸｽするのにご利用いただけます｡客室は103室をご用意しています｡趣味のよい内装で､ﾋﾞｸﾄﾘｱ様式が今も見事に保存されています｡多くのお部屋からはLord Streetやｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ･ｴﾝﾀｰﾃｲﾝﾒﾝﾄ地域を眺めることができます｡"