"ﾁｪｽﾀｰのSuburbs / 郊外に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Warrington Road Hoole
<#>Chester Ch2 3pd Great Britain｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
市内の中心部から1ﾏｲﾙほど離れた所にある｡ 約5ｴｰｶｰの景観の良い庭園の中に立つ､18世紀に設計されたﾎﾃﾙである｡
客室
各部屋にﾊﾞｽﾀﾌﾞ､ｼｬﾜｰ､電話､ﾃﾚﾋﾞ､室内鑑賞用映画､ｽﾞﾎﾞﾝﾌﾟﾚｯｻｰ､ﾍｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ､紅茶とｺｰﾋｰの設備などが備わっている｡ 全室とも広々としており､調度品も整った快適な部屋である｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
Dudleysは優雅な造りのﾚｽﾄﾗﾝ｡ﾊﾞﾗｴﾃｨｰに富んだ料理を用意している｡Rigbye'sはﾘﾗｯｸｽした雰囲気｡軽食や飲み物が摂れる｡
概要
清潔で質の高いﾎﾃﾙである｡ 町の中心から少し離れている｡ ﾁｪｽﾀｰの主な観光名所に近く､同時に静かな滞在を望む方にはお薦めである｡ （2005年3月現在／MT）