ﾁｪｽﾀｰのCheshire / ﾁｪｼｬｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Trinity Street <#>Chester｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場（有料）<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは歴史のある美しい街の市壁内に建っています｡2つの大きな空港へは容易にｱｸｾｽでき､駅は1ﾏｲﾙ（約1.6km）先にあります｡客室は全部で160室あり､ﾓﾀﾞﾝな快適さが備わっています｡室内の温水ﾌﾟｰﾙやｽﾊﾟやｻｳﾅでﾘﾗｯｸｽしたり､ｴｱｺﾝのきいたｼﾞﾑで汗を流したりできます｡<#>ﾎﾃﾙ内のSilksﾚｽﾄﾗﾝでは優れたお食事やｻｰﾋﾞｽをご提供しています｡またﾊﾞｰからはﾁｪｽﾀｰ競馬場が見えます｡会議を催すにも理想的なところで､ｶﾝﾌｧﾚﾝｽｾﾝﾀｰには会議室が11室とﾌｧﾝｸｼｮﾝﾙｰﾑが1室あり､600名まで収容することができます｡