"ﾌﾞﾗｲﾄﾝのSea Front / 海正面に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：35 Old Steine Brighton
<#>East Sussex Bn1 1nt
Great Britain｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは1826年に建てられた､温かでﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰな雰囲気のﾎﾃﾙです｡正面にはBrighton Pierがあり､Brighton Conference CenterとMarinaの間にあります｡Royal Pavillionや､お洒落なﾌﾞﾃｨｯｸやｱﾝﾃｨｰｸｼﾞｭｴﾘｰｼｮｯﾌﾟが並んでいる有名なLanesへは徒歩でわずかの距離です｡<#>当ﾎﾃﾙでは客室を186室ご用意していて､最近の旅行者のﾆｰｽﾞに応じたﾓﾀﾞﾝなｱﾒﾆﾃｨがそろっています｡ﾚｽﾄﾗﾝやﾗｳﾝｼﾞやﾊﾞｰからはEnglish Channelを眺めながら､一日中伝統的なお料理がお楽しみいただけます｡夏季には､広々としたｻﾝﾃﾗｽからﾌﾞﾗｲﾄﾝﾋﾞｰﾁやﾋﾟｱを眺めながら楽しくお過ごしいただけます｡""Bar.rogue""は活気のあるお洒落な雰囲気のﾊﾞｰで､夜には素敵な音楽と共に美味しいお食事やﾄﾞﾘﾝｸがお楽しみいただけます｡"