"ｽﾄﾗｯﾄﾌｫｰﾄﾞｱﾎﾟﾝｴｲﾎﾞﾝのTown Centre / 町･中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Clopton Bridge Stratford-Upon-Avon
<#>Warwickshire Cv37 7hp Great Britain｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙには美しい庭園があり､ｽﾄﾗﾄﾌｫｰﾄﾞの中心やﾛｲﾔﾙｼｪｲｸｽﾋﾟｱ劇場からは徒歩でわずかの距離です｡ﾎﾃﾙ内の数々の公共ｽﾍﾟｰｽはManor Houseにあり､その一部はまるで16世紀に戻ったかのような雰囲気です｡ﾍﾞｯﾄﾞﾙｰﾑはManor Houseに隣接したﾓﾀﾞﾝ棟にあります｡<#>庭園には有名なﾋﾏﾗﾔｽｷﾞの木があり､｢真夏の夜の夢｣のﾌﾟﾚﾐｱが上映されました｡当ﾎﾃﾙの魅力はなんといっても､そのﾁｭｰﾀﾞｰ様式の寄せ木､照明､そしてｴﾘｻﾞﾍﾞｽ調の階段です｡またｳｰｽﾀｰからの僧が使ったﾐｽﾃﾘｱｽな地下道に続く丸天井の地下室もあります｡ｽﾄﾗﾄﾌｫｰﾄﾞ-ｱﾎﾟﾝ-ｴｲﾎﾞﾝやその周辺の歴史を探索するには､さまに格好の拠点となるﾎﾃﾙです｡"