ｶｳﾝﾃｨｰ･ﾀﾞｳﾝ

Slieve Donard Hotel
"ｶｳﾝﾃｨｰ･ﾀﾞｳﾝのNewcastleに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Downs Road Newcastle
<#>County Down Bt33 0ah Northern Ireland｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙはMourneの美しい山々の麓､世界的に有名なCounty Down Golf Clubへと続く､6ｴｰｶｰの個人の敷地内建つ｡ﾎﾃﾙは海岸線に位置し､ﾋﾞｰﾁを見渡す｡

客室
120ある客室はどれも専用の浴室付き､全ての設備が備えられている｡多くは山々､ｺﾞﾙﾌｺｰｽまたは海の眺めを持つ｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑにはｵｰｸ材の梁と暖炉が備わり､ｴﾚｶﾞﾝﾄな食事場所が提供されている｡ 伝統的なｱｲﾙﾗﾝﾄﾞ料理が楽しめる｡ また､ｶｼﾞｭｱﾙなﾊﾟﾌﾞ様式のﾚｽﾄﾗﾝもあり､素晴らしい軽食とｱﾗｶﾙﾃのﾒﾆｭｰが用意されている｡ このﾚｽﾄﾗﾝとﾊﾞｰでは､伝統的なｱｲﾙﾗﾝﾄﾞの音楽がよく演奏される｡

概要
ﾎﾃﾙ1階にｷﾞﾌﾄｼｮｯﾌﾟがある｡ かつてﾁｬｰﾘｰ･ﾁｬｯﾌﾟﾘﾝにも愛された､美しい景色が広がる経営状態のよいｴﾚｶﾞﾝﾄなﾎﾃﾙ｡ ﾓｰﾝ山脈､ｱﾝﾄﾘﾑｺｰｽﾄの周遊や､ﾍﾞﾙﾌｧｽﾄとﾀﾞﾌﾞﾘﾝ中間の宿泊地として理想的なﾛｹｰｼｮﾝ｡ ｺﾞﾙﾌ愛好者にとって完璧な施設｡ ﾚｼﾞｬｰの設備は2006年の春まで閉館されています｡ (05/06 tm)