ﾌﾞﾗｯﾄﾞﾌｫｰﾄﾞ

Days Inn Bradford
"ﾌﾞﾗｯﾄﾞﾌｫｰﾄﾞのBrighouse / ﾌﾞﾘｯｸﾞﾊｳｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：Welcome Break Service Area<#>J25/26/M62<#>Hartshead Moor
Lifton<#>Bridghouse<#>Yorkshire - HD6 4JX｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located in the city of Bradford
the Days Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. You can dine at the on-site restaurant
which serves a variety of delicacies. Conference facilities are also available for people on business travel. Guests arriving with their own transportation can avail of convenient parking facility on-site. During leisure
you can explore the city and its surrounding attractions."

Midland Hotel Bradford
"ﾌﾞﾗｯﾄﾞﾌｫｰﾄﾞのTown Centre / 町･中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は1｡
住所：Foster Square Bradford Bd1 4hu
<#>Great Britain｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ
ﾎﾃﾙ設備：ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾌﾞﾗｯﾄﾞﾌｫｰﾄﾞの中心に位置しており､駅にも主要幹線道路にも近い｡

客室
すべての客室はﾊﾞｽﾙｰﾑを備えており､機能的である｡客室は明るく居心地の良い感じに内装が施されている｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ゆったりとした雰囲気の中で各種の料理が楽しめる｡

概要
中心部のﾛｹｰｼｮﾝで､滞在する価値のあるﾎﾃﾙ｡ (08/05IT)

Ramada Bradford Hotel Bingley
"ﾌﾞﾗｯﾄﾞﾌｫｰﾄﾞのBingley / ﾋﾞﾝｸﾞﾚｲに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Bradford Road
Bingley<#>West Yorkshire<#>BD16 1TU｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Ramada Bradford Hotel Bingley is situated in the heart of Bradford city. Set in private grounds
the hotel makes a good base for visiting the Dales
Emmerdale country and Leeds. It is also close to the National Museum of Photography and to the Saltaire World Heritage Site.<#>The hotel rooms provide immaculately furnished amenities and services catering to the changing needs of its future guests. Whether for business or leisure purpose
the Ramada Bradford offers a comfortable and relaxing atmosphere to enhance ones stay."